giovedì 23 settembre 2021

Filastrocca di Halloween

FILASTROCCA

"Trick or treat, smell my feet,
give me something good to eat!"


TRADUZIONE

"Dolcetto o Scherzetto, Annusami i piedi,
Dammi qualcosa Di buono da mangiare!"


🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁



 Chi la conosce?

Quando mia figlia era piccola,
in prima elementare, in inglese,
le hanno fatto imparare questa bellissima filastrocca,
e da allora non smettiamo di cantarla!

 Io almeno lo faccio, lei ora... boh!

Ma ama Halloween più di me,
e si vede che è la sua festività preferita 💗



Lei due anni fa,
A leggere e a preparare
I nostri rituali di Halloween 🎃👻🍬

lunedì 30 agosto 2021

Sorpresa di largo anticipo per Halloween

Buongiorno!

Sono passati oramai, quasi due anni dall'ultimo post. Ho avuto un po' di roba in ballo e stavo riflettendo su Halloween e cosa potevo fare quest'anno: ho fatto negli anni passati diversi disegni da colorare per bambini. C'è chi me li chiedeva spesso e chi li voleva. Alla fine, il mese scorso, ho provato a fare un pdf da colorare per Halloween. E fin qui ci sono riuscita. Poi mi sono detta "Ora però voglio condividerlo e lasciarlo come regalo a chi passa di qui". Beh, è stato un problema! Non sapevo dove appoggiare online il pdf, ho fatto qualche ricerca e alla fine ho creato un account su Google per avere un drive pulito e appoggiare lì eventuali pdf. 

Spero di esserci riuscita! In tal caso se non riuscite a scaricarlo, scrivetemi qui nei commenti e vedo come risolvere.



Spero che questo regalino vi piaccia :)

Lo troverete anche qui a lato così è sempre a portata di click ;)

E se lo scaricate, cercatemi su Instagram, il mio profilo è @arth.elan , taggatemi se li usate e/o colorate e io farò un Contenuto in Evidenza dei vostri capolavori 😊 Se non avete Instagram potete mandarmelo in privato a arthelan.silme@gmail.com


Baci :*


venerdì 9 novembre 2018

La vera storia di Lilith

La vera storia di Lilith

Tanto tempo fa, in una giornata tranquilla, l’Energia Divina decise di creare il genere umano. Non sapeva da che parte iniziare a guardare e sotto di sé, vide del fango e ha pensato di fare una prova: ha creato con la terra l’ uomo e la donna. Uguali nella creazione, si pensava anche uguali nella persona, nel carattere: lui si chiama Adamo e lei si chiama Lilith. Una sera, quando questa Energia Divina riposa, decisero di accoppiarsi. La prima volta andava bene per entrambi che lui si mettesse sopra di lei, giusto per provare. La seconda volta lei voleva fare il contrario, ma lui si rifiutò. Dopotutto erano uguali, creati nello stesso modo, nella stessa maniera e nella stessa forma. Lilith provò ad argomentare la cosa ma era del tutto inutile. Adamo è testardo e caparbio, e allora Lilith se ne andò.

Lilith allora decise di andare nel Mar Morto. Adamo invece si lamentò con l’ Energia Divina per il comportamento di Lilith e quindi venne maledetta: i figli che partorirà saranno maledetti e moriranno subito, perché a lei non è dato partorire. A lei spettava solo la morte sul suo cammino. Esiliata si ritrova sola e triste a vagare sulle sponde. Dopotutto voleva la parità con l’uomo, e non essere sottomessa a quello che diceva e a quello che voleva. Ecco che si trasforma in una donna selvaggia, oscura. Giusta per la sua natura, piena di energia e seducente agli occhi della notte, perché è in quei momenti che Lilith si fa viva.

Lilith diventa imprevedibile, e con quelli ali grandi viaggia molto velocemente. Divenne un demone a causa dell’egoismo dell’ uomo e, lei, solo lei, può decidere per sé.
Ha rispetto per sè stessa ed è risoluta.

Al posto di Lilith venne creata, non più dal fango ma da una costola di Adamo, una seconda donna, Eva. Che, secondo Adamo, le sembra perfetta perché non contraddice mai quello che gli dice o che lui fa. E io domando, voi che cosa avreste fatto al posto di Lilith? 


Lilith, col tempo, diviene il nostro lato nascosto, quello oscuro che magari ci fa paura, ma è la nostra parte più autentica che abbiamo. Quella parte che dobbiamo solo abbracciare, perché alla fine siamo sempre noi. E aspetta solo a noi a dare un’equilibrio a chi siamo veramente.


Elanorya




NB Ho rielaborato a parole mie, inventando alcune parti, la storia di Lilith. Di sicuro ci sono inesattezze, sono andata a memoria di ciò che ricordavo. Accetto critiche e giudizi ;)
PS L'ho scritto per mia figlia perché me l'ha chiesto lei, poi sarà lei a cogliere e a farsi i suoi ragionamenti :)